Shabbat Shalom and all that

just for the francophones